12 februari: Iväg till marknaden!

En viktig sak först: förutom omslagsbilden till det här inlägget (som var utsikten från mitt köksfönster i morse, ärligt talat), togs alla bilder av Thomas (tack!). Själv var jag återigen alldeles för upptagen med att titta och förundras för att tänka på att ta bilder ... Jag är verkligen inte lämpad för denna Insta-värld ...

Marknad för puces i Deauville

Första anhalt: loppmarknad i Salle des Fêtes, Avenue de la République. Jag hade antecknat denna vide-grenier för länge sedan. Insikt: Jag antar att inomhusloppmarknader luktar likadant över hela världen - lite unket, lite malätet och lite dammigt. Naturligtvis har Yvette lite problem med det (hihi). Men allvarligt talat: Jag blev faktiskt förvånad över att det även på en sådan "icke-professionell" loppmarknad fanns saker som jag var tvungen att smyga runt flera gånger för att undvika att köpa (porslinshund vit och svart, ganska stora/gamla sidenhalsdukar som kanske faktiskt var äkta Dior/pillask små och fina). Priserna var förvånansvärt rimliga. Så varför köpte jag inte? - För att jag är rädd för att åka tågkilometer tillbaka! Jag måste också erkänna att jag kände mig lite obekväm i folkmassorna och bland alla människor.

Marknad i Deauville

Andra stoppet: Place du Marché (var annars?). Men det är naturligtvis också den absolut perfekta platsen för en marknad - med utomhus- och korsvirkeshallar, färgglada och väldoftande i sin blandning av tyger och böcker, hattar och kläder, frukt- och grönsaksstånd, fisk- och köttdiskar. Men även marknadsfolket är värt att se. Här finns slätstrukna och sminkade äldre män med fluffiga fiffisar bredvid grande dame i sobel (tyvärr troligen äkta), unga människor som är lite för högljudda och provar koftor med lite för mycket polyester och naturligtvis den traditionella knubbiga marknadsförsäljaren, vars busiga leende letar sig över masken till de lysande ögonen.

Marknader är en lika självklar del av Trouville och Deauville som stranden och fiskmåsarna. Den i Trouville är alltid på onsdagar och söndagar:

Allons! På marknaden!